|
Я - Арлингтон Бич,
профессиональный игрок.
Вы, мисс Цецилия Бройлер,
наследница...
- Ну, уж нет...
- А вот тут поверьте на слово.
Позовите бармена.
Сухой мартини. Стойте.
Две части гордонс,
одну водки,
половину вермута,
добавьте лед...
- И тоненький ломтик лимона.
- Да, сэр.
- Пожалуй, и мне такой же.
- Мне тоже.
Конечно, месье.
Друг мой, и мне,
но без лимона.
Ну, все?
Может быть, поиграем?
Спешит куда-то.
Не перебивайте меня.
Вы умрете...
...через две минуты, если не сделаете
в точности, что я скажу.
Да, я молчу.
— Вы не в моем вкусе..
— Умна?
— Не замужем.
Я, пожалуй, поднимусь в лифте одна, а то мне будет тесно с вашим раздутым эго!
Даже если бы от тебя остались твоя улыбка и один пальчик… ты все равно бы остался для меня лучшим из мужчин.
Сухой мартини. Стойте. Три части джина «Гордон», одна часть водки, пол части Кина Лиллет. Хорошо все это взболтайте, пока не станет ледяным, и потом добавьте тонкий ломтик лимонной цедры.
— Ваша красота — ваш враг, вы боитесь, что вас не воспримут всерьез…
— Так можно сказать о каждой милой и неглупой женщине.
Мы с Вами только познакомились, так что я не тороплюсь заявлять, что Вы мерзавец!
И как мог Бонд быть таким идиотом? Я присвоила ему два нуля, а он это дело отметил, расстреляв посольство. И где он сейчас? Раньше, если бы агент так прокололся, ему хватило бы ума дезертировать… Я скучаю по Холодной войне.
Вы нужны мне такой, чтобы когда подойдете сзади обнять меня, игроки напротив думали только о вашей шее, а не о своих картах.
Веспер: При всём вашем очаровании, мистер Бонд, я буду смотреть за деньгами правительства, а не на ваш безупречный зад.
Джеймс Бонд: Вы заметили…
— Знала я, что рано вас повышать.
— У агентов с двумя нулями очень небольшая продолжительность жизни. Вашу ошибку быстро исправят.
| 
